Geldboompje

Vandaag hebben John en ik een bruiloft, (voor de oplettende blogvolger: eerder is de uitnodiging al voorbij gekomen, die was nml. van mijn hand). Nu leek het me leuk om ze een geldboompje te geven (met geld erin...). Dus ben ik met mijn verzameling scrapspullen een avondje lekker gaan knippen en plakken (wat uiteindelijk 3 avonden en een zondagmiddag werd). Dit is het resultaat:

Today John and I have a wedding, (for the observant follower blog: earlier the invitation passed,which was made by me). I thought it would be fun to give them a money tree (with money in it ...).So I pulled out my collection of scrapstuff one night to scrap together a tree (which eventuallybecame three nights and a Sunday afternoon). This is the result:

Schommelen bij oma

Huub heeft bij zijn oma in de tuin een enorm speeltoestel om mee te spelen, hij is 't enige kleinkind, het is ook echt voor hem neergezet, lief he? Tot nu toe kan hij daar natuurlijk nog niks mee, behalve in de schommel. Kijk maar eens hoe leuk hij dat vindt!

De foto's zijn helaas een beetje uitgebeten bij het gezicht, maar ik vind de kleuren zo mooi! Mooi Bokéh achtergrondje om maar eens met termen te smijten ;-)

Hierbij ook nog een portretfoto van mijn neef Cas. Zodat niet alle foto's die ik post van Huub zijn...

At Huub's grandmother there is in the garden a huge playground for Huub to play with, he 's only grandchild, it's really put down for him, sweet huh? So far he can't play with it, except the swing. See how much he likes it!

The pictures are unfortunately a bit blown in the face, but I love the colors! Beautiful Bokeh background, to throw it out in terms ;-)

Here a portrait of my cousin Cas. So not all pictures I post are of Huub...

Vaderdag

Van deze foto wil ik een canvas laten maken voor vaderdag. Eens?

Dat kan ik best op m'n blog zetten, John leest 'm toch niet! ;-)

Hoop ik...

Of this picture I want to order a canvas for Father's Day. Do you agree?
I can put this on my blog, John never reads it anyway! ;-)

I hope ...

Koekiemonster

Als Huub gaat slapen ligt zijn koekiemonster knuffel altijd in z'n bedje. Altijd als ik ga kijken of hij lekker ligt te slapen tref ik hem altijd met zijn armen stevig om koekiemonster heen aan. Zo lief, telkens weer! Ik kan het ook vaak niet laten om er een foto van te maken (ik heb er nu een stuk of 90...)

When Huub is going to sleep, his stuffed Cookie Monster is always in his bed. Whenever I go see if he is sleeping peacefully, I often find him with his arms around Cookie Monster. So sweet, every time! I often can not resist to take a picture (I have about 90 now...)

De lekkerste cupcakes (met recept!)

Voor moederdag had ik voor mijn moeder en schoonmoeder cupcakes gebakken. Ze waren heerlijk en ik heb er zeker 5 enorme pukkels op mijn kin aan over gehouden. Het recept heb ik van internet en heb ik naar eigen inzicht aangepast. Hier volgt het recept:

Cupcakes (ca 25 stuks)

Ingredienten:

• 125 ml yoghurt
• 250 gram suiker
• 3 eieren
• 100 gram boter
• 375 gram bloem
• 2 tl bakpoeder
• 1 tl zout
• De zaadjes uit 1 vanillestokje
• Cupcakebakpapiertjes
• Cupcakevorm

Oven voorverwarmen op 180 graden.

Mix de yoghurt, eieren en suiker tot een gladde massa. Boter smelten en door mengsel mixen. Bloem, bakpoeder, zout en vanille door mengsel mixen. Cupcakebakpapiertjes tot de helft vullen in een cupcakevorm (wel een vorm gebruiken, anders wordt het een bende) en dan ongeveer 25 minuten in de oven bakken.

Topping

Ingredienten:

• 200 gram boter
• 500 gram poedersuiker
• 100 gram creamcheese
• De geraspte schil en sap van 2 limoenen

Boter en creamcheese zacht laten worden door ze een 15 minuten buiten de koelkast te zetten en dan alle ingredienten mengen.

Versieren kan met van alles, ik heb er marsepeinen hartjes opgemaakt.

De cupcakes en de topping kan je beide in vriezer bewaren. Hoef je je niet misselijk te eten!

For Mother's Day I baked cupcakes for my mother and mother-in-law . They were delicious and thanks to them I got five huge pimples on my chin. The recipe I took of the internet and I changed it a little. Here's the recipe:

Cupcakes (approx. 25 pieces)
Ingredients:

• 125 ml yoghurt
• 250 grams sugar
• 3 eggs
• 100 grams butter
• 375 grams flour
• 2 teaspoons baking powder
• 1 tsp salt
• The seeds from 1 vanilla pod
• Cupcakebakingpapers

Preheat oven to 180 degrees.
Mix the yoghurt, eggs and sugar until smooth. Melt butter and mix with mixture. Flour,baking powder, salt and vanilla and mix with mixture. Fill cupcakebakingpapers to half and then about 25 minutes in the oven.

Topping
Ingredients:
200 grams butter
500 grams powdered sugar
100 grams cream cheese
The grated rind and juice of 2 limes
Butter and cream cheese gently let them be a 15 minutes outside the fridge, then mix all ingredients.

You can decorate with anything, I've made ​​marzipan hearts.

The cupcakes and the topping can both be saved in the freezer. Don't get sick eating them all!

Moederdag

Vandaag was mijn eerste moederdag. Vanochtend vond ik bij Huub in zijn bedje een kadootje, het was de afdruk van zijn voeten ingelijst, heel lief! Mijn ouders hebben dit gedaan op hun oppasdag, met behulp van mijn zus. Ik had het kadootje van de week al gevonden in het nachtkastje van mijn lief, hij moet beter verstoppen! Hij was ook verbaasd dat ik daar had gekeken (was niet op zoek) maarja, ik maak ook wel eens schoon enzo... daar was ie nog meer over verbaasd... :-|

Ook kreeg ik van Huub deze prachtige lach toen ik een foto van 'm maakte!

Today was my first Mother's Day. This morning I found a gift from Huub in his crib, it was a framed print of his feet, very sweet! My parents made it on their babysit-day, with help from my sister. I accidently found the gift earlyer this week in the bedside table of my love, he should be better at hiding presents! He was surprised that I found it (was not looking) Well, sometimes I clean the house... He was even more surprised about that ... :-|
I also got this beautiful smile when I took a picture of Huub​​!

Dikke-buik-familie-shoot

Zondagochtend heb ik de dikke buik van Christien gefotografeerd, samen met haar man Chris en zoontje Yano. Hierbij een paar foto's:

Sunday morning I have photographed the pregnancy-belly of Christien with her husband Chris and son Yano. Here are some pictures:

Monopoly

Was laatst met een aantal collega's een eigen-stijl Monopoly bord aan het maken (verveling leidt tot creativiteit, erg veel creativiteit op m'n werk de laatste tijd ;-))

Zo kwam ik tot de ontdekking hoe bekend het 'verlaat-de-gevangenis-zonder-te-betalen' kaartje is! Wat zo leuk is aan het kaartje dat het in het begin van het spel een vloek is en later in het spel een zegen om het kaartje te hebben.

Zo kwam ik op het idee om er een ontwerp mee te maken.

Last week we were a little bored at work, with a number of colleagues we made our own Monopoly board (boredom leads to creativity, a lot of creativity at work lately;-))

So I discovered how famous the "Get-out-of-jail-free" card is! What's fun about the card in the beginning of the game it's a curse and a blessing later in the game to go to jail.

So I got the idea to make a design with it.