dinsdag 15 juli 2014

Grannysquare babyblanket

Yes! De babydeken is af!







Vanaf het moment dat ik wist dat ik zwanger was, wist ik, ik wil een mooie deken haken voor de baby.

Eerst op zoek naar materiaal. Ik wilde natuurlijk materiaal dat niet te warm is, die keuze was dus snel gemaakt: katoen. Maar ik wilde liever niet met haaknaald 3, omdat ik bang was dat het dan nooit af zou komen. Ik vond bij wolplein.nl Drops Paris, katoen die je haakt met haaknaald 5.

Yeah! I finished the baby blanket!

From the moment I knew I was pregnant, I wanted to crochet a baby blanket.

First I had to choose the right material. It had to be a natural yarn, that wouldn't be too warm. That's an easy choice: cotton. I didn't want to crochet with a needle 3, because then it would never be finished in time. At wolplein.nl I found Drops Paris, cotton suitable for needle size 5.

Toen op zoek naar een patroon of idee. Ik had al een tijdje twee dingen in m'n hoofd, die ik graag wilde maken. Een deken van grannysquares en zo'n chevron deken. Moeilijke keuze… Dus maar even aan John gevraagd wat hij mooier vindt, even voorbeeldjes laten zien op Pinterest en dat was duidelijk. John vond de grannysquares het mooist. Grannysquares it is!

Then the choice for a pattern came up. I always wanted to crochet a granny square blanket or a chevron blanket. Tough choice! So I asked what John liked most, I showed some ideas on Pinterest and he liked the granny squares the most. Grannysquares it is!
Nu had ik me ook nog in m'n hoofd gehaald om de grannysquares diagonaal te verwerken (als zoute lapjes zeg maar) en ik wilde ook dat het een deken werd met een rechte rand. Daarvoor zou ik dus ook halve vierkanten moeten haken. Ik heb dus gekozen voor een eenvoudige grannysquare, die ik makkelijk ook in een halve versie zou kunnen maken.

I had the idea to work up the granny squares diagonal, like diamonds, and I wanted a blanket that had straight edges. So I also had to crochet half granny squares. So I chose a pattern for a pretty straightforward granny square, that I could easily make as a half version.

Ik zocht 10 kleuren uit en bestelde daar elk 1 van. Eerst maar eens kijken hoeveel vierkanten ik uit een bolletje kreeg en daarna opmeten hoeveel vierkanten er in een deken passen. Net geen 3 vierkanten uit een bolletje… Maar dat gaf niet, ik moest toch ook halve vierkanten haken.

Ik vond dat er toch nog een kleurtje bij mocht, en bestelde de rest van de bollen. Uiteindelijk heb ik in totaal 33 bollen gebruikt voor de vierkanten en 7 bollen voor de crème kleur om ze aan elkaar te haken en de rand.

Then I chose 10 colors and ordered 1 ball in every color. First I wanted to know how many squares I could make of one ball. Almost 3 squares form one ball… That's ok, I had to make a lot of half squares too :)

Then I figured I wanted to add one color and ordered the rest of the yarn. Eventually I used 33 balls for the colored squares and 7 balls of the cream color that i used to attach the squares en make the edge.


Ik heb de vierkanten aan elkaar gehaakt met halve stokjes, voor een mooie opstaande rand. Eerst van rechts boven naar links beneden, en daarna de andere kant. Uiteindelijk ook helemaal rondom gehaakt met halve stokjes en daar weer de geschulpte rand op gehaakt.

I used half double crochet (USA) / half treble (UK) to attach them together. First from the upper right site to the left down sight, and then the other way. Finally I crocheted an edge with half double crochet (USA) / half treble (UK) all around and ended it with a scalloped edge.
Het was een ontzettend leuk project om te doen! En ben erg blij met het resultaat! Ik ben heel blij met de kleurencombinatie en ondanks dat ik zelf het patroon heb bedacht* (had ik nog niet eerder gedaan) pakte alles goed uit en heb ik weinig frustratie gehad en gelukkig ook niet veel over hoeven doen.

It was such a fun project! And I'm very pleased with the result! I think the color combo worked out great and despite that I created the pattern myself** (never done that before) it worked out really good, almost no frustration and thank god, I didn't have the re-crochet a lot.
* Behalve de standaard grannysquare, die vond ik op Pinterest.
** Except the standard granny square, I found that on Pinterest.

De babydeken is 120x160 cm 
De kleuren die ik heb gebruikt zijn:
Licht turquoise 02
Vanille geel 35
Mintgroen 21
Lichtgrijs 23
Licht perzik 61
Paars 31
Abrikoos 01
Pistache 39
Donkerbeige 26
Mosterdgeel 41
Licht ijsblauw 29

En voor de randen Crème 17


woensdag 2 juli 2014

Vishengelen



John houdt erg van vissen. 1 keer in de zoveel tijd komt het Visblad bij ons binnen, op de cover staat dan een trotse visser met een enorme vis in zijn armen. Huub vindt dat erg interessant en hij bladert de boekjes regelmatig door. Hij kijkt dan vol ontzag naar die grote vissen en roept uit: "Ik wil ook zo'n grote vis vangen, mama!"

Tja, daar heb je nogal wat geduld voor nodig, probeer ik dan uit te leggen. En geduld is niet bepaald Huubs middle name… Nadat hij weer een keer vroeg of hij met papa mocht 'vishengelen' (-> dit heeft Huub zelf als werkwoord voor vissen bedacht), hebben John en ik toch maar bedacht om een keer een peuter-proof vistripje te doen.

Peuter-proof houdt in: niet te lang, niet te ver en zo snel mogelijk een vis aan de haak slaan.

Op vaderdag gingen we 's ochtends op pad, naar het steigertje bij ons aan het eind van de straat. John had een hengel voor Huub klaargemaakt en met een brokje brood gooiden de ze beide hun hengel uit. Ik was ook mee, om foto's te maken. Ik heb een er nogal wat gemaakt, zo leuk om ze samen zo te zien. <3

De eerste 20 minuten ging het heel leuk, Huub stond in de sloot te roeren met z'n hengel, maar toen hij ging zitten en de hengel naast zich neerlegde ging het best goed. Alleen geen visje… Na wat geprik met de hengel in de struiken, zat er een flinke knoop in Huub z'n visdraadje.

John ging nog even door met z'n eigen hengel, want we wilden natuurlijk wel een visje als resultaat. Gelukkig lukte dat! Huub noemde hem meteen 'Vinnie' en het was de allerliefste vis op aarde. We lieten hem nog even in de emmer zwemmen om 'm daarna weer terug te gooien. Dat vond Huub een minder goed idee, maar uiteindelijk konden we hem toch duidelijk maken dat de vis beter af was in de sloot dan in de emmer.

Een geslaagd vistripje dus :)








donderdag 19 juni 2014

My favorite salad


Salades eet ik graag in de zomer. Het is licht verteerbaar, wat fijn is als het warm is. En nog een groot voordeel: het is de ultieme manier om kaas in een gerecht te verwerken! Ik ben dol op kaas, er zijn weinig soorten die ik niet lust.

Kaas is mijn favoriete soort chocolade, zeg maar.

Dit is een recept die ik zelf heb bedacht en heb getekend. Het is eens wat anders dan de doorsnee geitenkaas salade met honing en mosterd. (die ook heel lekker is, by the way)

I love to eat salads in summer. They're easy digestible, which is nice when it's warm. And another plus: it's the ultimate way to involve cheese in dish! I love cheese, there are not many kinds I don't like.
Cheese is my favorite kind of chocolate.

I put this salad together myself and I've drawn it for you. It's different then the classic goatcheese, honey and mustard salad (which is delicious too), but very tasty!


zaterdag 14 juni 2014

Babydeken van grannysquares



Ondanks dat ik het slaapzakje nog niet helemaal afheb (zie vorige bericht), ben ik al een tijdje bezig met een babydeken te haken. Ik heb gekozen voor Drops Paris. Een mooie dikke katoen, ik haak met pen 5.

Ik had al aardig wat inspiratie opgedaan op Pinterest en heb uiteindelijk gekozen om eenvoudige grannysquares te haken en die diagonaal in de deken te verwerken, als een soort zoute lappen zeg maar. Ik heb allerlei kleurtjes uitgezocht, het wordt dus een behoorlijk bonte deken, vandaar dat ik de grannysquares eenvoudig heb gehouden.

Hoe ik ze aan elkaar ga haken, moet ik nog uitdokteren en ik wil er nog een mooie rand aan haken.



Ik wilde graag een deken maken die geschikt is voor een jongen en een meisje, al begon ik te twijfelen toen we erachter kwamen dat we een meisje verwachten. De verleiding is groot om er toch niet een bolletje roze door te gooien, maar tot nu toe heb ik me ingehouden.

Soms zomaar verliefd worden op een kleurtje waar ik mee bezig ben

Waar haal ik toch die inspiratie vandaan? :)

Halve grannysquares om de randen te vullen, ik wil helemaal rechthoekig maken.
Passen op een 'oude' babydeken van Huub. En meteen een mooie verdeling van de kleuren gemaakt.
Ik heb er een laken overheen gelegd en het daarna opgerold. Zo kan ik 'm uitrollen als ik ermee bezig ben. Ik vond het zelf wel een handige vondst om het zo te doen.



zaterdag 24 mei 2014

Around here…

Zo, dat is lang geleden dat ik een blogpost heb geschreven. Niet alleen qua tijd, maar ook qua gebeurtenissen. Eerst maar het grootste nieuws: Ik ben zwanger!
… Al een tijdje eigenlijk, 23 weken nu. En daarmee kom ik meteen op mijn lange afwezigheid hier. De eerste 3 maanden waren loodzwaar. Ik was misselijk, moe en nogal verzwakt. 16 uur per dag slapen, boven de wc hangen en op de bank hangen en proberen te eten. Meer dan dat lukte me gewoon niet. Langzaamaan (veel te langzaam natuurlijk) werd de periode dat ik me redelijk voelde op een dag langer en langer. Totdat ik weer voor m'n kind kon zorgen, kon gaan werken, iets huishoudelijks kon verrichten en zo soms een heel etmaal wakker kon blijven. 

Tot week 16 heb ik me niet optimaal gevoeld en nu (23 weken) voel ik me heel goed! Ik heb de hele dag energie (ok, niet tomeloos) ben niet meer misselijk en wordt niet meer boos op mensen die met stinkend eten naast me op de bank gaan zitten (…sorry, John).
Ik was dus vooral met mezelf bezig, (het klinkt misschien overdreven, maar het voelde als overleven) en niet met het feit dat we in september weer een schattige baby krijgen! 1 van de eerste dingen die ik deed toen ik me weer beter ging voelen, was wol bestellen om een babyslaapzak te haken. Ik had dikke, warme wol van Katia Inca besteld in de uitverkoop (*bij wolplein.nl). Die is eigenlijk nog steeds under construction, want ik wil nog een voering maken met een mooi stofje en die moet ik nog scoren.




Ook waren er nogal wat klusjes blijven liggen en op de lange baan geschoven. Dat ging ik natuurlijk eerst doen. 1 van die dingen was het programmaboekje maken voor Zorro, de musical van musicalvereniging The Cast. Zie hier het eindresultaat:






Afgelopen weekend ben ik naar de uitvoering geweest en het was echt geweldig! 1 groot feest op het podium!

Dus nu is de rust enigszins teruggekeerd hier in huis. John is de zolder aan het verbouwen, wat de nieuwe slaapkamer van Huub gaat worden. En Huubs 'oude' kamer wordt de babykamer. Ik wil met wat kleine veranderingen er iets moois van maken voor onze kleine meisje straks. Ja, vorige maand hebben we op de echo gezien dat het een mooi gezond meisje is!


Nou, tot zover voor nu…

zondag 16 maart 2014

Tekenen met Huub

Huub houdt erg van tekenen en schilderen. Meestal is het een hoop gekras en eindigt in een kliederpartij, maar de laatste tijd tekent hij echt dingen die iets voorstellen. 
Het begint met gekras en de vraag of ik een krokodil o.i.d. wil tekenen (dat probeer ik niet meer te doen, want dan stopt hij accuut met tekenen). Vervolgens vraag ik hem iets te tekenen. Dan geef ik hem, een btje op een officiële manier een nieuw vel papier en laat hem een kleur uitkiezen. Vaak vraag ik of hij mij wil tekenen (lijkt me geweldig om een portret van mij, door hem gemaakt, te hebben), maar dat wil hij niet. En dan begint hij te tekenen en vertelt als een soort Bob Ross wat hij tekent. Bijvoorbeeld deze walvis.


Huub zijn commentaar als hij tekent:
"Ik maak een vierkant, (lukt niet), 
maar het is een halve cirkel (a happy little accident, zou Bob zeggen)
En dan twee ogen en een mond, hij kijkt een btje blij, kijk maar. 
Oh, het is een walvis! 
Dan maak ik ff water dat eruit spuit, ... (Twijfel over de plek) ... Kijk! Hier!"

En ik zit er dan naast, te genieten.



donderdag 27 februari 2014

Doodle a Day: March #sadoodleaday

Hier de Doodle a Day lijst voor maart, enjoy!

Here's the Doodle a Day list for March, enjoy!

Een aantal goede redenen om mee te doen:

1. Je oefent elke dag je 'tekenskills', dus daar word je dan beter in!

2. Je wordt creatiever! Door elke dag een woord / opdrachtje om te zetten in een tekening, ontwikkel je je creativiteit.

3. Je legt op een leuke manier contact met anderen! Door de hashtag #sadoodleaday te gebruiken kunnen andere doodlers jouw creatie zien en jij die van anderen.

A few good reasons to join:
1. You practice your drawingskills every day, so you will become better at it!

2. You'll become more creative! By translating a word into a doodle, you will develop your creativity.

3. It's a fun way to get to know other 'doodlers'! Using the hashtag #sadoodleaday is an easy way to share your doodle and see other doodles.

Instagram
Je kunt je doodles voor jezelf houden, maar je kunt ze natuurlijk ook delen! Ik gebruik al een tijdje Instagram, een fotoapp voor op je smartphone of tablet. Het is een soort Twitter met foto's.
Als je je foto van je creatie hierop deelt en hashtagt met #sadoodleaday kun je gemakkelijk andere foto's van doodles bekijken en je eigen foto's makkelijk vindbaar maken.

Instagram
You can keep your doodles to yourself, or you can share them! I'm using Instagram for quite a while now, it's a photo app for your smartphone or tablet. If you share the pic of your creation with the hashtag #sadoodleaday you can make your creation easy 'findable' and find other doodles easy.

Alles mag
Iedereen kan meedoen! Je hoeft geen Rembrandt te zijn om mee te doen, het is juist bedoeld voor iedereen. Het is ook zeker geen manier om kritiek te geven op iemands doodles, complimentjes natuurlijk wel! Gebruik een ballpoint, marker, fineliner, potlood, stoepkrijt, wasco, verf, gelpen, anything! Gebruik een oude kassabon of een notitieboekje, een ongebruikt schriftje, de krant, anything!
Gebruik 1 minuut, 2 minuten, 3 minuten, anything!
En heb je een drukke dag, geen zin of inspiratie? Dan doe je het toch lekker op een andere dag, no worries!

Everything is allowed
Everybody can join! You don't have to be a Rembrandt to join, it's for everybody. And it's not a way to criticize someones doodles, compliments are allowed! 
Use a ballpoint, fineliner, marker, pencil, your kids crayons, paint, a gelpen, anything!
Use an old receipt, a notebook, the newspaper, anything!
Use 1 minute, 2 minutes, 3 minutes, anything!
Are you having a busy day, don't feel like it or no inspiration? Then skip a day or make it on a another day, no worries!

Lijkt het je leuk, maar heb je nog steeds geen idee hoe dat er eventueel uit zou zien? Bekijk dan hier een Pinterest bord van mij met inspiratie.



Does this look like fun, but you still don't have a idea what this will / can look like? Get inspired by this Pinterest board.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...