woensdag 3 september 2014

Zwangerschapsfoto's / Maternity photoshoot


Zondag zijn John, Huub en ik naar de duinen gefietst om, toch nog, wat foto's met Huub en mijn buik te maken. Ik wilde het eigenlijk eerder, als ik er nog niet erg walrus-achtig uit zou zien, zo rond de 33 weken. Maar er kwam telkens iets tussen. Vorige week bijvoorbeeld: stond ik helemaal opgemaakt en geföhnd klaar, krijg ik spontaan buikgriep! (zeer verwarrend, buikkramp als je al zo ver in je zwangerschap bent)
Zondagmiddag kwam het er toch nog van! Na vlug de camera ingesteld te hebben en wat instructies aan John te geven, lukte het om wat foto's te maken. Huub was nogal enthousiast (lees: beweeglijk..) en ik ben nog steeds niet heel erg op m'n gemak voor de camera, maar ik ben blij met het resultaat. Toch nog gelukt :)

Last sunday John, Huub and I went on a short cyclingtrip to the dunes, because I really wanted to take some pictures, before the baby is born. I actually wanted to that earlier in the pregnancy, when I didn't look too much like a whale. But every week there was something up, like last week, I was ready to go! when I got a stomach flu... (Really confusing when you're almost due)
Sunday afternoon everything worked out anyway! After I explained to John what I wanted, he took lots of pictures of Huub and me. I'm very pleased with the result. It worked out anyway!




3 opmerkingen:

kreamade zei

Het zijn prachtige foto's geworden. Juist mooi met zo'n 'ver-in-de-zwangerschap' buik. gr. Hennie

Vlijtig Liesje zei

Het zijn prachtige foto's geworden. Heel natuurlijk. Je bent fotogeniek!

Unknown zei

Dankje, Kreamade en Vlijtig Liesje! Grappig dat de twee dingen waar ik wat minder zeker van was, dus helemaal niet erg is. :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...