zondag 15 september 2013

Autumn




De herfst is gearriveerd, tijd voor een sjaal om je nek! Heerlijk, ik ben dol op sjaals.
Deze heb ik vorig jaar gehaakt van sokkenwol. Nu hou ik niet zo van breien en sokken breien leek/lijkt me nou niet zo leuk. Maar ik vond de wol zo mooi, dat ik er een puntsjaal van heb gemaakt. Het patroon heb ik van Ravelry gehaald (GRATIS! :) ) en er mijn eigen draai aan gegeven met een schulprandje en de twee touwtjes zodat het wat makkelijker knoopt.
Nu kwam ik er tijdens het haken achter dat deze sokkenwol niet zo lekker voelt aan je handen (jeuk) dus zeker niet aan mijn tere nek...
Dus heb ik aan de binnenkant stof (t-shirt achtig) genaaid. Dus hij voelt lekker en is warm!

Autumn has arrived, time for a scarf around your neck! I love to wear scarfs.
This one I made last year of sockwool. I don't like knitting very much and it didn't seem like fun to make sock. But I liked the wool so much I decided to crochet a scarf of it.
I got the pattern on Ravelry (FREE! :)) en gave it my own style by adding a scallopped edge and two strings at the ends so the tying would be easyer.
While crocheting I came across a little problem... the wool was itching on my hands, imagine what it would do to my frail neck...
So I sewed a peice of T-shirt like fabric on the inside. So now it feels soft and very warm!













4 opmerkingen: